| 
|
Proje I-586
Proje I-586 adaletle ilgili. Bu proje tüm insanlara bazı fırsatları erişilebilir kılmakla ilgili. Bu, diğer insanlara yardım edebilmek için, İngilizce konuşan bir ailede doğmuş olmamla birlikte sahip olmuş olduğum ayrıcalıkla ilgili. İncil' de de bahsedildiği gibi, İbrani Peygamberi Isaiah kitabının 58. bölümünün 6. ayetinde şunları yazmıştır:
Benim istediğim oruç: Haksız yere zincire,
boyunduruğa vurulanları salıvermek,
Ezilenleri özgürlüğe kavuşturmak,
Her türlü boyunduruğu kırmak değil mi?
Bazı zamanlar, bağımsız dil öğrenme üzerine yazılan en iyi yazıların, en yeni düşüncelerin ve en yaratıcı yeni metotların, dünyanın büyük bir çoğunluğuna erişilebilirlikten uzak kalması bana adaletsizce gelmiştir. İnsanlara İngilizce öğrenmelerinde yardımcı olabilecek ve olacak olan bilgilerin; etkili dil öğrenmeyle ilgili bilginin, çoğunlukla İngilizce yazılmış olması bana korkunç bir ironi olarak görünmektedir. Bu, sanki herkese açık olamayan bir kulüp yaratılmış ve sadece İngilizce konuşanlar bu kulübe katılmaları için davet edilmiş gibi bir şey.
Ve dünyanın geri kalanı da statükoya- boşu boşuna yapılan egzersizler gibi işleyen okul sistemlerine terk edilmiş; ve gücü yetenler için ise, İngilizce öğrenmek uğruna her şeyi göze alabilen öğrencilerin ihtiyaçlarını karşılamak için muazzam miktarlarda paralar alan özel dil okullarının feodal sistemi mevcut.
Her şeye rağmen, şu anda İngilizce öğrenmek için var olan fırsatlar, dünya tarihinde herhangi bir zamanda olduğundan daha fazla. Kaynaklar bol. Pratik yapmak için fırsatlar mevcut. Dünya değişti fakat, İngilizce
26eğitimi uygulamaları geçmişe takılıp kalmış durumda. Elektrik icat edildi fakat biz hala mum ışığıyla okumaya çalışıyoruz.
Proje I-586 bu konu hakkında bir şeyler yapmayı hedefliyor. Çevirisi yapılmış olan bu rehber, bu sürecin bir parçası. Fakat arkasından gelecek olan çok şey var. Yapılacak olan çok fazla şey.. Sizler de yardımcı olabilirsiniz. Dışarı çıkın ve kendi kendinize ücretsiz İngilizce öğrenin. Öyle iyi öğrenin ki arkadaşlarınızı ve ailenizi şaşırtın. Sonrasında ise; bireysel olarak İngilizce öğrenmeyi onlara da öğretin. Birlikte dünyayı değiştirebiliriz.
Benim istediğim oruç: Haksız yere zincire,
boyunduruğa vurulanları salıvermek,
Ezilenleri özgürlüğe kavuşturmak,
Her türlü boyunduruğu kırmak değil mi?
Bazı zamanlar, bağımsız dil öğrenme üzerine yazılan en iyi yazıların, en yeni düşüncelerin ve en yaratıcı yeni metotların, dünyanın büyük bir çoğunluğuna erişilebilirlikten uzak kalması bana adaletsizce gelmiştir. İnsanlara İngilizce öğrenmelerinde yardımcı olabilecek ve olacak olan bilgilerin; etkili dil öğrenmeyle ilgili bilginin, çoğunlukla İngilizce yazılmış olması bana korkunç bir ironi olarak görünmektedir. Bu, sanki herkese açık olamayan bir kulüp yaratılmış ve sadece İngilizce konuşanlar bu kulübe katılmaları için davet edilmiş gibi bir şey.
Ve dünyanın geri kalanı da statükoya- boşu boşuna yapılan egzersizler gibi işleyen okul sistemlerine terk edilmiş; ve gücü yetenler için ise, İngilizce öğrenmek uğruna her şeyi göze alabilen öğrencilerin ihtiyaçlarını karşılamak için muazzam miktarlarda paralar alan özel dil okullarının feodal sistemi mevcut.
Her şeye rağmen, şu anda İngilizce öğrenmek için var olan fırsatlar, dünya tarihinde herhangi bir zamanda olduğundan daha fazla. Kaynaklar bol. Pratik yapmak için fırsatlar mevcut. Dünya değişti fakat, İngilizce
26eğitimi uygulamaları geçmişe takılıp kalmış durumda. Elektrik icat edildi fakat biz hala mum ışığıyla okumaya çalışıyoruz.
Proje I-586 bu konu hakkında bir şeyler yapmayı hedefliyor. Çevirisi yapılmış olan bu rehber, bu sürecin bir parçası. Fakat arkasından gelecek olan çok şey var. Yapılacak olan çok fazla şey.. Sizler de yardımcı olabilirsiniz. Dışarı çıkın ve kendi kendinize ücretsiz İngilizce öğrenin. Öyle iyi öğrenin ki arkadaşlarınızı ve ailenizi şaşırtın. Sonrasında ise; bireysel olarak İngilizce öğrenmeyi onlara da öğretin. Birlikte dünyayı değiştirebiliriz.
