Yola Devam okumak için resimlere tıklayın.
Yan Yana Türkçe-İngilizce
|
|
Her Gün Öğrenen Dil Öğrencisinin Rehberi - Yola Devam, dil öğrencileri için yazdığım ilk kılavuzdur. Bu kitap, teşvik etmek, ilham vermek ve bulundukları her yerde daha etkin ve daha verimli olmaları ve daha fazla eğlenmeleri için dil öğrencilerine yardımcı olmak amacıyla yazılmış bir kitaptır. Tüm bu yazdıklarımla; daha bağımsız dil öğrencileri haline gelebilmeleri için okuyucularıma yardımcı olabilmeyi umuyorum. Hedefim bir devrim başlatmak! Dünya çapında, dil öğreniminin oluşum şeklini değiştirmek ve bağımsız öğrencilere, çağ dışı kalmış ya da çoğu zaman pahalı olan kusurlu sistemler içerisinde yardımcı olmak istiyorum.
Bu rehber, orijinal olarak İngilizce yazılmış olup, paylaşımı ise İngilizce okuyabilenler için Her Gün Öğrenen Dil Öğrencisi (The Everyday Language Learner) bloğu üzerinden yapılmaktaydı. Fakat bu, etkin bir şekilde dünya nüfusunun büyük bir bölümünü dışarıda bırakıyordu. Dil öğrenmenin nasıl olması gerektiğiyle ilgili yazılarımı İngilizce yazıyordum fakat dünyada bir çok insan henüz İngilizce bilmiyor. Bu, benim kabullenemeyeceğim bir problemdi. I- 586 projesiyle birlikte bunun için bir şeyler yapmak istiyorum. Yazdığım her şeyi dünya çapındaki dillere çevirerek ve çevrilmiş örneklerini ücretsiz sunarak, dünyanın her yerindeki, İngilizce öğrenmeye çalışan İngilizce öğrencileri için, bazı küçük uygulamalarla farklılık yaratmayı umuyorum.
Sizler ilham almış olması, gerekli gücü elinde bulunduruyor olması ve İngilizce’ yi yeni bir bakış açısıyla öğrenmek için ihtiyacınız olan araçların temin edilmiş olması gereken kişilersiniz.
I-586 projesini daha fazla okuyabilir ve bu rehberin sonunda dünyayı değiştirmek için daha fazla yol bulabilirsiniz. Ve eğer okuduktan sonra, Her Gün Öğrenen Dil Öğrencisi' nin Rehberi - Yola Devam' ı yararlı bulursanız lütfen tüm arkadaşlarınızla paylaşınız. Hemen şimdi bir e-mail gönderin ya da Facebook sayfanızda paylaşın. Olabildiğince fazla insanla ve mümkün olduğunca fazla sıklıkla paylaşın. Birlikte bu bilgileri erişilebilir kılabiliriz. Birlikte bir devrimi başlatabiliriz.
Bu rehber, orijinal olarak İngilizce yazılmış olup, paylaşımı ise İngilizce okuyabilenler için Her Gün Öğrenen Dil Öğrencisi (The Everyday Language Learner) bloğu üzerinden yapılmaktaydı. Fakat bu, etkin bir şekilde dünya nüfusunun büyük bir bölümünü dışarıda bırakıyordu. Dil öğrenmenin nasıl olması gerektiğiyle ilgili yazılarımı İngilizce yazıyordum fakat dünyada bir çok insan henüz İngilizce bilmiyor. Bu, benim kabullenemeyeceğim bir problemdi. I- 586 projesiyle birlikte bunun için bir şeyler yapmak istiyorum. Yazdığım her şeyi dünya çapındaki dillere çevirerek ve çevrilmiş örneklerini ücretsiz sunarak, dünyanın her yerindeki, İngilizce öğrenmeye çalışan İngilizce öğrencileri için, bazı küçük uygulamalarla farklılık yaratmayı umuyorum.
Sizler ilham almış olması, gerekli gücü elinde bulunduruyor olması ve İngilizce’ yi yeni bir bakış açısıyla öğrenmek için ihtiyacınız olan araçların temin edilmiş olması gereken kişilersiniz.
I-586 projesini daha fazla okuyabilir ve bu rehberin sonunda dünyayı değiştirmek için daha fazla yol bulabilirsiniz. Ve eğer okuduktan sonra, Her Gün Öğrenen Dil Öğrencisi' nin Rehberi - Yola Devam' ı yararlı bulursanız lütfen tüm arkadaşlarınızla paylaşınız. Hemen şimdi bir e-mail gönderin ya da Facebook sayfanızda paylaşın. Olabildiğince fazla insanla ve mümkün olduğunca fazla sıklıkla paylaşın. Birlikte bu bilgileri erişilebilir kılabiliriz. Birlikte bir devrimi başlatabiliriz.
| yola_devam-sustaining__side_by_side.pdf |
